Este Parche tiene como finalidad de traer la historia del juego al Español para que se pueda entender y leer con facilidad para toda la comunidad Hispana.
Recuerden que se puede releer todo desde Menu>My Room>Material>Main Record.

rayshift/translatefgo
FGO JP Translation Project. Contribute to rayshift/translatefgo development by creating an account on GitHub.

Explicación de las funciones básicas.


Esta aplicación inserta nuestra traducción en cache, permitiéndote jugar FGO en Español, actualmente solo de la historia principal y ciertos eventos (en el futuro también de Interludes) tanto de Fate/Grand Order NA como JP.
También cuenta con traducción de los eventos más recientes (A tan solo 1h de su salida) al Ingles en JP, utilizando tecnología MTL.
En JP se utiliza la traducción oficial de la región norteamericana actualizada y traducción MTL/Manual al ingles.
Tanto en JP como NA se realiza una traducción manual al Español de parte de nuestro Equipo de traductores.

Requisitos


  • Sistemas operativos: Android 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10, 11
  • Es compatible con Android: ya sea Emuladores, Móviles o Tablets.
  • No es compatible con IOS.
  • No es necesario ROOT.

Instalación


Haga click en el enlace de abajo.
Releases · rayshift/translatefgo
FGO JP Translation Project. Contribute to rayshift/translatefgo development by creating an account on GitHub.

Acceder a la pagina de aquí arriba para descarga la ultima versión del parche

Descarga el archivo APK de la pagina y instalarlo en su dispositivo o emulador.

  • Asegúrate de tener instalada la última versión de Fate/Grand Order.
  • Entra en Fate/Grand Order JP o NA para asegurarte de que los datos de tu juego están actualizados -
    Si descargas por primera vez el juego, descarga los 400 a 700mb iniciales al abrir el juego antes de tratar de instalar el idioma, si tienes una actualización de evento haz clic en "Download".
  • Después, cierre la aplicación.
  • Haga clic en "instalar" debajo del paquete que desea instalar. Sólo tienes que instalar un paquete a la vez.
  • Reabrir Fate/Grand Order.
  • Si tienes un error es del tipo System.UnauthorizedAccessException presiona OK y ve a la sección About, independientemente si tienes Android 11 o inferior y presiona Reconfigurar la configuración Android 11, con eso se te solucionara.

Actualizar


Los scripts se actualizarán regularmente. Mantenga la aplicación instalada y compruébela con regularidad: el estado "instalado" cambiará a "actualización disponible" cuando haya una actualización lista.

Para actualizar después de añadir nuevos contenidos, debe hacer lo siguiente:

  • Abre Fate/Grand Order y acepta la descarga de datos.
  • Cierra Fate/Grand Order y haz clic en "Actualizar" en la aplicación de traducción.
  • Reabrir Fate/Grand Order.

La aplicación también actualizará automáticamente un conjunto de scripts instalados cuando tengan cambios menores, siempre que tu dispositivo sea compatible. Esto se puede desactivar en la pestaña ABOUT.

Desinstalar


Si usted no esta seguro de usar el parche, después de haberlo instalado, puede proceder a la desinstalación.
Desde el equipo estamos usando el parche durante mas tiempo que ningún otro usuario y le aseguramos que esto no incumple ningún tipo de TOS.
Puede consultar las razones y el funcionamiento del parche en nuestra pagina de Facebook: Haga Click aquí

Para desinstalar el parche:

  • Abra la aplicación del parche y ve al paquete de traducción que instalaste.
  • Aparecerá  "Desinstalar" o "Uninstall" apreté ese botón para desinstalar el parche.

Si usted tiene algún problema que le impide desinstalar de la forma oficial nosotros le recomendamos que entres al juego y apreté el botón de "clear cache" esto borrar todos los datos del juego y lo reinstalara, así que es recomendable que antes de hacerlo tenga su bind code en buen recaudo.

¡No lo olvides!

Apoyarnos a gratuitamente en nuestras redes sociales con un Follow!

También es importante apoyar al creador del parche mediante su Patreon (si disponen de la posibilidad de hacerlo) ya que sin el, este parche y Proyecto no habría podido fundarse.

Neo @ Rayshift.io is creating Fate/Grand Order content | Patreon
Patreon is a membership platform that makes it easy for artists and creators to get paid. Join over 200,000 creators earning salaries from over 6 million monthly patrons.

Si usted decide apoyarle gozara de unos benéficos como miembro + de rayshift.io
Y si confirma la donación a nuestro staff por privado, en cualquiera de nuestras redes, se le garantizara la traducción de un Interlude de FGO JP o NA.

Donate to Rayshift - Rayshift.io
Enhance your friends list and search results with historical data and more.

Déjanos un Comentario de que te pareció nuestro trabajo o repórtanos algún error

Se te brindara soporte a cualquier duda~